Vluchten kan niet meer

Als we, om John Kuipers van Eurowooncomfort maar even te quoten, naar WakiWaki land vluchten hebben we een probleem. We hebben namelijk de notariële akte ondertekend waarin wij zeggen dat wij graag het stuk grond in Epe willen hebben met een huis erop.

Aan de andere kant belooft de andere partij, vertegenwoordigd door John, dat ons huis ook daadwerkelijk gebouwd wordt zoals wij het voor ogen hebben. Dat is wel prettig.

Daar weer tegenover hebben wij moeten beloven het huis te betalen. Bummer!!

Dus nu gaat het echt beginnen; uitzoeken van tegels, badkamer, keuken, deuren, enz enz.

Wordt vervolgd. (Het verhaal, niet wij)

Zeker verzekeren...woef woef

Bij emigreren (wat een poeha voor een huis 5 kilomter over de grens) krijg je ook te maken met allerlei Duitse regelgeving. Wij hebben één horde genomen; de verzekeringen. Net zoals alles wat je maar kunt bedenken, is ook dit anders dan hier. Gelukkig kwam een Duitse verzekeringsdame ons rustig uitleggen wat er allemaal moest gebeuren. Geduldig als we weer een Duitse verzekerings-term niet begrepen, rekende ze alle benodigde verzekeringen door.

Honden
Het eerste wat opvalt, is dat honden in Nederland binnen de WA-verzekering van de eigenaar vallen. In Duitsland dus niet. Daar krijgen de honden een eigen WA-verzekering. En die is niet goedkoop.

Hogere kosten
Sowieso zijn verzekeringen in Duitsland duurder dan hier. Zonder uitzondering. Auto, inboedel, opstal, WA, allemaal aanzienlijk duurder. Maar ja, daar krijg je dan een lage wegenbelasting, hogere kinderbijslag (als we die krijgen) en lagere gemeentebelasting voor terug. De meest schokkende premie is de WA. Nu betalen we nog geen 7 euro per maand voor 2 volwassenen inclusief 2 honden. Dat wordt meer dan 25 euro. Maar eerlijk is eerlijk; de dekking is wel erg gründlich.

Handbuch für Deutschland

Er is een handboek voor Duitsland op internet te vinden. Het Duitse Ministerie van Migratie, Vluchtelingen en Integratie (laten we onszelf toespitsen op de eerste doelgroep) heeft een handboek opgesteld met informatie over de Duitse maatschappij.

Geen moeilijke regels, wetten en andere stress-veroorzakende flauwekul, maar een handig naslagwerk met informatie over het alledaagse leven. Winkelen, omgang met buren, inleiding in de politiek, de Duitse keuken, werken en instanties waar je mee te maken kunt krijgen. Onmisbaar voor elke Duitsland-ganger.

Het handboek is verkrijgbaar als combinatie Duits / Engels. Dus als je er niet uikomt, kun je altijd de Engelse versie erop naslaan. Meteen een goede oefening!

http://www.handbuch-deutschland.de/

Veel plezier/succes ermee.

House for sale

Het is zover: ons huis staat te koop. Hier enkele foto's.

In het kort:

De Hop 15, Almelo

5 slaapkamers

Nieuwe keuken (2005)

Nieuwe badkamer (2006)

Aangelegde tuin, onderhouds arm (2006)

Vraagprijs: € 179.000

Meer info...

Nog meer info....

Epe City

Afgelopen zaterdag zijn we Epe City gaan bekijken. Downtown Epe beviel er goed, en Epe Süd ook. Hier een kleine impressie van het dorp waar we komen te wonen. Meer weten? www.epe.de.

Het centrum.

Doorgaande weg naar Gronau (richting Noord) / Ahaus (richting Zuid) met kerk.

Het stadspark, met voetbalvereniging, evenemententerrein en speeltuin.

Kavel

Hier de eerste foto's van onze kavel in Epe. Toegegeven, het ziet er nog wat kaal uit, maar dat komt vast goed.

De auto op onze oprit....


Lobke op de oprit, ik in de achtertuin.

Wir fahren nach Deutschland

Er is een nieuw doel voor dit weblog, een nieuwe missie. Vanaf nu is HaasMaaktHerrie het platform voor nieuws over onze verhuizing naar Duitsland.

In het pittoreske Epe (net over de grens bij Enschede) wordt ons nieuw huis gebouwd. Hier kun je alles volgen, vanaf het nulpunt. Momenteel ligt er alleen nog braakliggend terrein, maar vanaf de eerste steen zullen de foto's verschijnen.

Ook achtergrond info over de verhuizing zal hier te vinden zijn.